Just For Today/Solo Por Hoy

I shall be happy. I shall get rid of every negative thought. I shall feel happier than I've ever been. I will not complain about anything. I will be grateful to God for the happiness He gives to me.

Sere feliz. Expulsare de mi espíritu todo pensamiento triste. Me sentiré mas alegre que nunca. No me lamentare de nada. Hoy agradeceré a Dios la alegría y felicidad que me regala.

I will adjust to life. I will accept life as it is. If something happens that I don't like, I won't worry about it, I won't complain, I will be grateful for what has happened because it proves my will to be happy. Today I will overcome my nerves, my feelings, and my impulses. In order to overcome, I have to have control over myself.

Tratare de ajustarme a la vida. Aceptare el mundo como es, y procurare encajar en ese mundo. Si sucede algo que me desagrade, no me mortificare, ni me lamentare; agradeceré que haya sucedido, porque así se puso a prueba mi voluntad de ser feliz. Hoy sere dueño de mis nervios, de mis sentimientos , de mis impulsos. Para triunfar tengo que tener el dominio de mi mismo.


Trabajare alegremente, con entusiasmo y pasión. Haré de mi trabajo una diversión. Comprobare que soy capaz de trabajar con alegría. Comprobare mis pequeños triunfos. No pensare en los fracasos.


Sere agradable. No criticare a nadie. Si comienzo a criticar a una persona, cambiare la critica por elogios. Toda persona tiene sus defectos y sus virtudes, olvidare los defectos y concentrare mi atención en las virtudes. Hoy evitare las conversaciones y discusiones desagradables.


Voy a eliminar dos plagas: la prisa y la indecisión. Hoy viviré con calma, con paciencia , porque la prisa es el enemigo de una vida feliz y triunfante. No permitiré que la prisa me acose, ni que la impaciencia me abrume. Hoy tendré confianza en mi mismo. Hoy le haré frente a todos los problemas con decisión y valentía y no dejare ninguno para mañana.


No tendré miedo. Actuare valientemente. El futuro me pertenece. Hoy tendré confianza en que Dios ayuda a los que luchan y trabajan.


No envidiare a los que tienen mas dinero, mas belleza o mas salud que yo. Contare mis bienes y no mis males. Comparare mi vida con las de otros que sufren mas.


Tratare de resolver los problemas de hoy. Hoy tendré un programa que realizar.